Der schallisolierte Marine-Dieselgenerator MASE VS.3 mit variabler Drehzahl im Modell VS 12.5 ist für die einphasige Stromerzeugung bei Festinstallation an Bord von Sportbooten und in anderen Marineinstallationen konzipiert. Der Generator liefert 12 kW Dauerleistung bei 230–240 V und 50–60 Hz und wird von einem dreizylindrigen Kubota D902-Dieselmotor angetrieben.
Die elektronische Regelung passt die Motordrehzahl zwischen 2100 und 3150 U/min an den aktuellen Leistungsbedarf an. Der Generator produziert somit nur die benötigte Leistung, was unnötigen Kraftstoffverbrauch und Emissionen reduziert. Der einphasige Permanentmagnet-Generator verfügt über Isolationsklasse H, einen Leistungsfaktor cos φ 1 sowie eine Spannungs- und Frequenzstabilität von ±1 %.
Die Luft-/Wasserkühlung nutzt separate Wärmetauscher. Der Motor wird über einen geschlossenen Kühlmittelkreislauf mit Seewasser-/Kühlmittel-Wärmetauscher gekühlt, während die Luft um den Generator über einen Seewasser-/Luft-Wärmetauscher gekühlt wird. Die Konstruktion trägt dazu bei, sowohl Motor als auch Generator bei einer stabilen Betriebstemperatur zu halten, selbst wenn die Temperatur im Installationsraum variiert. Der Seewassereinlass hat Ø16 mm und der Wasserpumpendurchfluss beträgt 22 l/min.
Der Kubota D902-Motor ist ein Viertakt-Dieselmotor mit indirekter Einspritzung, 898 cm³ Hubraum und elektrischem 12-V-Startsystem. Er verfügt über eine elektrische Kraftstoffpumpe, Druckschmierung und eine Ölkapazität von 3,8 Litern inklusive Filter. Servicepunkte wie Öl- und Kraftstofffilter, Seewasserpumpe, Luftfilter und Schmiersystem sind für einen leichten Zugang platziert, und die integrierte Ölablasspumpe erleichtert den Ölwechsel.
Das Sicherheitssystem stoppt den Generator automatisch bei niedrigem Öldruck sowie bei zu hoher Motor- oder Abgastemperatur. Das schallisolierte Gehäuse besteht aus beschichteten Marine-Aluminiumpaneelen und bietet Zugang zu den internen Komponenten, sodass Wartungsarbeiten selbst bei Installation auf engem Raum durchgeführt werden können. Ein doppeltes Vibrationsdämpfungssystem reduziert die Übertragung von Vibrationen des Motors und des Generators auf das Fahrzeug.
Der Generator misst 730 × 469 × 555 mm und hat ein Trockengewicht von 185 kg. Integrierte Montagehalterungen im Unterteil unterstützen die Festinstallation. Das Kontrollgerät InteliNanoNT MRS 3 misst 118 × 118 mm und verfügt über die Schutzart IP65, während das Generatorset selbst IP23 aufweist. Für den Kühlkreislauf ist das zugehörige Installationskit mit der Art.-Nr. 50.244.90 für Ø16 mm Schläuche erhältlich.
Wichtige Funktionen12 kW Dauerleistung bei 230–240 V
Einphasiger Ausgang bei 50–60 Hz
Variable Motordrehzahl von 2100–3150 U/min
Dreizylindriger Kubota D902-Dieselmotor
Permanentmagnet-Generator mit Luft-/Wasserkühlung
Schallisoliertes Gehäuse aus beschichtetem Marine-Aluminium
Automatischer Sicherheitsstopp bei niedrigem Öldruck und Übertemperatur
InteliNanoNT MRS 3-Kontrollgerät, 118 × 118 mm, IP65
Geräuschpegel von 54 dB bei 7 m
Produktabmessungen 730 × 469 × 555 mm und Trockengewicht 185 kg
